Mozilla yhdistää Firefox -käännökset Firefoxiin

Kokeile Instrumenttia Ongelmien Poistamiseksi

Mozilla on integroinut tulevan yksityisyysystävällisen käännösjärjestelmän Firefox Translations Firefox-selaimen uusimpaan Nightly-versioon. Käännökset tapahtuvat paikallisesti järjestelmässä, eivät pilvessä; tämä on tärkein erottava tekijä käännösominaisuuden ja suosittujen ratkaisujen, kuten Chromen Google -kääntäjän integroinnin, välillä.

Olemme seuranneet tarkasti Firefox -käännösten, aiemmin projektin Bergamot, kehitystä siitä lähtien, kun projekti paljastettiin lokakuussa 2019.

Ensimmäinen käyttökelpoinen Firefox -laajennus julkaistiin viime kuussa. Tuolloin nimeltään Project Bergamot , se toi käännöstoiminnon selaimeen. Aikaisemmin tässä kuussa , toinen versio julkaistiin ja sen mukana tuli nimenmuutos Firefox Translations.

Uusi versio esitti useita parannuksia, jotka tekivät laajennuksesta kevyemmän ja hyödyllisemmän prosessissa.

Tänään, vielä toukokuussa 2021, Mozilla sisällytti käännösmoottorin uusimman version Firefox Nightly -selaimeen. Ominaisuus ei ole oletusarvoisesti käytössä, mutta kaikki viimeisintä Nightly -versiota käyttävät käyttäjät voivat asentaa sen. Testijärjestelmäni Nightly-versiossa oli versio 90.0a1 (2021-05-29).

Käännösominaisuus tukee tällä hetkellä vain muutamia kieliä, mukaan lukien englanti ja espanja. Useiden kielten tuki otetaan käyttöön pian.

Ota Firefoxin käännösominaisuus käyttöön

firefox mahdollistaa käännökset

  1. Lataa about: config Firefoxin osoiteriville.
  2. Vahvista, että olet varovainen.
  3. Hae laajennuksia.translations.disabled.
  4. Jos haluat ottaa käännökset käyttöön Firefoxissa, valitse FALSE.
  5. Käynnistä selain uudelleen.

Löydät Firefox-käännökset Firefoxin lisäosien alta. Versio on edelleen sama kuin versio, jonka tarkistimme aiemmin tässä kuussa.

Voit poistaa käännösominaisuuden uudelleen käytöstä poistamalla laajennuksen lisäosien hallinnasta, about: addonsista tai asettamalla sen sijaan TOSI-asetukseksi.

Sisäänrakennetun käännösominaisuuden käyttäminen

Firefoxin sisäänrakennetut käännökset

Käy verkkosivustolla, joka on vieraalla kielellä, joka ei ole käyttöjärjestelmän järjestelmäkieli, ja Firefox näyttää pienen käännöspalkin yläosassa. Se tarjoaa tavanomaiset vaihtoehdot sivun kääntämiseksi tai kieltä tai sivustoa kääntämättä.

Loppusanat

Integrointi Firefoxiin on projektin virstanpylväs. Vaikka on varmaa, että käännösominaisuus ei sisälly Firefox-selaimen vakaisiin versioihin lähiaikoina, on selvää, että Firefox saa lopulta kauan odotetun käännösominaisuuden.

Nyt sinä: Oletko kokeillut käännösominaisuutta? Mitä haluaisit nähdä (kautta Seren Hentzschel )